- Education
- noun(instruction) Erziehung, die; (course of instruction) Ausbildung, die; (system) Erziehungs[- und Ausbildungs]wesen, das; (science) Erziehungswissenschaften Pl.; Pädagogik, die
education is free — die Schulausbildung ist kostenlos
receive a good education — eine gute Ausbildung genießen
* * *noun (instruction and teaching, especially of children and young people in schools, universities etc: His lack of education prevented him from getting a good job.) die Erziehung, die Ausbildung* * *edu·ca·tion[ˌeʤʊˈkeɪʃən]n no plhe received most of his \education at home er wurde größtenteils zu Hause unterrichtetscience \education naturwissenschaftlicher Unterricht, Unterricht m in den naturwissenschaftlichen Fächern2. (knowledge) Bildung fto have a gap in one's \education eine Bildungslücke habenclassical/literary \education klassische/literarische Bildung3. (system) Erziehungswesen nt; (schools, colleges, universities) Bildungswesen nt* * *["edjU'keISən]nErziehung f; (= studies, training) Ausbildung f; (= knowledge, culture) Bildung fMinistry of Education — Ministerium nt für Erziehung und Unterricht, Kultusministerium nt
lecturer in education — Dozent(in) m(f) für Pädagogik
College of Education — pädagogische Hochschule; (for graduates) Studienseminar nt
to study education — Pädagogik or Erziehungswissenschaften studieren
if the government neglects education — wenn die Regierung das Erziehungs- und Ausbildungswesen vernachlässigt
the education budget — der Etat für das Erziehungs- und Ausbildungswesen
education is free —
his education was interrupted — seine Ausbildung wurde unterbrochen
to get an education — eine Ausbildung bekommen
the education he received at school — seine Schulbildung
she had a university education — sie hatte eine Universitätsausbildung
a literary/scientific education — eine literarische/naturwissenschaftliche Bildung
she had little education — sie war ziemlich ungebildet
* * *HEW abk US Department of Health, Education, and Welfare* * *noun(instruction) Erziehung, die; (course of instruction) Ausbildung, die; (system) Erziehungs[- und Ausbildungs]wesen, das; (science) Erziehungswissenschaften Pl.; Pädagogik, dieeducation is free — die Schulausbildung ist kostenlos
receive a good education — eine gute Ausbildung genießen
* * *n.Ausbildung -- f.Bildung -en f.Bildungswesen n.Erziehung f.Unterricht m.
English-german dictionary. 2013.